Der große, braune Spion
Die Cerritos ist zur Heimatwelt der Pakleds geflogen um eine Waffenruhe auszuhandeln. Währenddessen flüchtet ein Pakled an Bord und bittet um Asyl.
Mariner, Boimler, Tendi und Rutherford wurden zum Anomalie-Konsolidierungs-Dienst eingeteilt. Ensign Casey lädt Boimler zu seinem Club ein, bei dem sie sich die Mitglieder gegenseitig helfen, befördert zu werden. Sie sind sehr an Boimlers Erfahrung mit Riker interessiert.
| Deutschland | USA | |
|---|---|---|
| Titel | Der große, braune Spion | The Spy Humongous |
| Erstausstrahlung |
Erstausstrahlungen
- auf CBS All Access / TV-Premiere in USA
- auf Amazon Prime / TV-Premiere in Deutschland
| Weitere Daten | ||
|---|---|---|
| Kurzbezeichnung | 2x06 | |
| Production Code | 206 | |
| Sternzeit | 58105.1 | |
| Drehbuch | John Cochran | |
| Regie | Bob Suarez | |
| Stimmen | Eugene Cordero als Sam Rutherford (Ensign, ab Staffel 4 Lieutenant Junior Grade) Dawnn Lewis als Carol Freeman (Captain) Tawny Newsome als Beckett Mariner (Ensign, ab Staffel 4 Lieutenant Junior Grade) Jerry O'Connell als Jack Ramson (Commander) Jack Quaid als Brad Boimler (Ensign, ab Staffel 4 Lieutenant Junior Grade) Fred Tatasciore als Shaxs (Lieutenant) Gillian Vigman als T'Ana (Dr.) Noël Wells als D’Vana Tendi (Ensign, ab Staffel 4 Lieutenant Junior Grade) | |